samedi 28 novembre 2020

BILAN d'un mois de confinement

 



Bilan de travail du mois de Novembre 2020

par internet ou téléphone suite au confinement

 

1. Le Bilan Financier reste positif et permettra de mener nos différentes actions.

2. Bilan des adhésions par la secrétaire.

474 adhérents en 2020. Toutes les adhésions ont été payées.

Année 2021 : 472 adhérents dont 10 gratuits.

Payés : 112. Non payés : 350.

3. Distribution de la revue par les distributrices

La secrétaire a pris contact avec les distributrices : aucun problème particulier. Les 2 revues de novembre et décembre seront distribuées ensemble début décembre.

4. Revue

La revue de janvier 2021 est en cours de finalisation.

5. Bilan des animations et des réunions.

Le confinement du vendredi 30 octobre 2020 a annulé toutes les animations et réunions.

6. Projets  d’activités

L’ Assemblée Générale du Vendredi 27 novembre 2020 a été annulée.

Un bilan administratif préparé pour cette assemblée a été envoyé à tous

les adhérents connectés.

7. Liaison avec le journal

Le commentaire de novembre a été envoyé au journal.

2 articles de journaux du 07-11-2020 pour la revue de novembre et du 16-11-2020 pour la non distribution de la revue et l’annulation de l’A.G..


8. Bilan du blog

Depuis notre dernière réunion du  23 octobre 2020, sont parus dans le blog les articles suivants :

- 25-10-20 :Lien pour l’émission de FR3 : Fenêtre sur : « La coquette station balnéaire de Gruissan ».

- 07-11-20 :Vidéo reportage sur les Salins de Gruissan en langue d’Oc.

- 08-11-20 : Article de l’Indépendant : « Le sel et l’eau, une histoire d’amour et de haine ».

- 09-11-20 : C.R. de la réunion d’octobre.

- 10-11-20 : Annulation de l’Assemblée Générale.

11. Courrier

- Un nouvel adhérent a offert 77 cartes postales des années 1950 à 1990 : 38 du village, 20 de Notre-Dame, 19 de la plage et 5 générales.. Il a envoyé aussi un article sur la construction de la nouvelle station pour impression. Nous étudierons sa demande à notre prochaine réunion.

- La Mairie a envoyé le diplôme pour la participation au Forum des Associations du Samedi 5 septembre 2020.

 

 Marie-France Hurtado, Présidente   


     


ASSEMBLEE GENERALE

 

Assemblée Générale

Vendredi 27 novembre 2020

 Annulée pour cause de confinement

 

Cette année 2020 est une année particulière car marquée par la pandémie de la covid 19 qui a impacté fortement la vie des Français et des Gruissanais.

Notre association compte actuellement 474 adhérents, Gruissanais de souche ou Néogruissanais qui s’intéressent à l’histoire de leur village. Nous touchons pratiquement 1500 personnes puisque l’adhésion est par famille. Ce chiffre reste stable malgré certains départs toujours compensés par des arrivées.

Merci à tous pour l’intérêt que vous portez à notre association.

Tous les membres bénévoles de Gruissan d’Autrefois sont heureux d’œuvrer pour le Patrimoine Gruissanais.

Bureau

- Marie-France Hurtado, présidente depuis 2015, animatrice et  coordinatrice des différentes actions de chacun,

- Colette Carayol, vice-présidente, rédactrice,  distributrice N°8 pour le secteur du  Clôt de l'Estret et la Fontaine pour 32 Adhérents, Responsable des « Danses d’Autrefois » mis en sommeil à cause de la pandémie.

- Bruno Milhé, vice-président, rédacteur, responsable de la tenue du blog de l’Association, de la mise en page des revues et de la liaison avec l’imprimerie pour l’impression de la revue.

- Marie-Jeanne Ambert, secrétaire s'occupe de la mise à jour des listes d'adhérents et du paiement des adhésions et distributrice N°5 pour le Secteur La Plage et Rive gauche du Nouveau Port pour  84 adhérents.

- Claire Courdil, secrétaire-adjointe rédactrice et qui s'occupe des relations avec la presse.

- Georges Sicard, trésorier.

Comité Directeur

- Alberte Bonnet, responsable de la liaison avec l'Imprimerie pour le retrait des revues après impression et qui garde les revues des 30 adhérents non résidents permanents en tant que distributrice N°3.

- Trésou Ambert, distributrice N°6 pour le secteur du Pech des Moulins pour  40 adhérents.

- Josette Anthony, distributrice N°4  pour la partie Nord-Est du village pour 74 adhérents.

- Ginette Azibert, distributrice N°10 pour le secteur nord-ouest du village pour 59 adhérents.

- Josie Santacatalina, distributrice N°2 du secteur sud-ouest du village pour 58 adhérents.

- Titou Santacatalina, distributrice N°7 du secteur de la Cité du Grazel, du Grazeilhet et de la rive droite pour 64 adhérents.

- Chantal Sicard, distributrice N°9 chargée de l’envoi par courrier des revues pour 31 adhérents.

 

Rapport Moral

Le but de notre association patrimoniale est multiple.

Nous désirons :

1. Faire connaître et aimer Gruissan à travers son histoire, grande ou petite.

2. Protéger son Patrimoine matériel et sa mémoire.

3. Défendre en évitant comme cela s'est fait auparavant la destruction des témoignages matériel du passé.

4. Accroître ce patrimoine en participant à la rénovation, l'aménagement des sites présentant un intérêt historique ou patrimonial.

Rapport d'activités

Notre principale action réside dans l'édition d'une revue distribuée tous les mois aux  adhérents dans leur boîte aux lettres ou par courrier et à laquelle nous vous remercions d'adhérer.

Cette année la revue d’Avril, N°375, a été augmentée d’une page centrale en couleur sur le « Renouveau du Cimetière marin » et des travaux engagés.

Participation à diverses manifestations :

Janvier :

- Mercredi 8 janvier : Nuit de la lecture où nous avons participé en lisant des poèmes de Boris Vian.

- Samedi 18 janvier : visite guidée du Pech des moulins, « Histoire de Gruissan ».

Février :

- Dimanche 16 février : Visite guidée de la Tour Barberousse pour les familles des participants au  Gruissan Poli Trail.

Mars : A partir du 17 mars arrêt brutal de nos activités en présentiel à cause du confinement.

Nous avons continué à travailler par internet avec les Services techniques sur les projets commencés : Chemin historique, Cimetière marin.

Nous avons gardé le contact avec nos adhérents connectés grâce à  notre blog :

en diffusant un reportage de TF1 sur « Gruissan, village circulade, de FR3 dans

Thalassa « De Banyuls à Gruissan ».

Avril : sur le blog, « Le pèlerinage de Pâques », « La chapelle de Notre-Dame des Auzils », « Le jardin de l’ermite ».

Mai : Vidéo sur « l’Aviron Gruissanais »

Juin : « Le lundi de Pentecôte »

Septembre : Reprise de nos réunions de travail et de nos activités au Forum des Associations le samedi 5 septembre 2020 et aux Journées du Patrimoine du 19 et 20 septembre 2020.

Octobre : - Mardi 20 octobre : Commission Patrimoine.

- Jeudi 22 octobre : Bilan des Journées du Patrimoine.

 A partir du 30 octobre 2020, 2ème confinement et arrêt de nos activités.

Novembre : AG annulée.


Rapport financier

 

          BILAN 2020

 

 

                 Recettes

 

               Dépenses 

 

Adhésions et ventes

 5205,00€

Imprimerie

1683,00€

Avoir au 31/2019

800,00€

Animations

94,00€

Provision Tome IV

7276,00€

Fournitures

531,00€

 

 

Fonctionnement

198,00€

 

 

Assurances

414,00€

 

 

Provision Tome IV

3000,00€

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Total

13281,00€

 

5920,00€

 

Les cotisations restent inchangées : 10€ pour l'année et par famille malgré l’augmentation de la vie.

Nous ne demandons aucune subvention à la Mairie mais nous avons la jouissance à La Maison du Patrimoine d’une salle pour nos réunions et la possibilité d’utiliser la Maison de la Citoyenneté pour différentes réunions publiques et le Palais des congrès une fois par an.

Chacune de nos demandes a été toujours accueillie avec bienveillance par la Mairie, élus et administratifs.

Projets

Nous continuerons notre action par

1. L’Édition de la revue qui nous demande un travail important entre le recueil de témoignages, les recherches historiques, la rédaction des articles, l'impression et sa distribution dont  nous espérons que la lecture vous passionne.

Il s'agit de fabriquer 12 numéros de quatre pages tout au long de l'année.

2. Contacts internet avec les adhérents à travers le blog que nous alimentons chaque semaine.

Pour les autres activités en présentiel , elles seront soumises aux contraintes

sanitaires de la pandémie.

La présidente, Marie-France Hurtado


mardi 10 novembre 2020

AG annulée

 Initialement prévue le 27 Novembre

L’Assemblée Générale de

Gruissan d’Autrefois est

annulée à cause du confinement.

lundi 9 novembre 2020

Réunion du Comité Directeur de Gruissan d'Autrefois

 

Compte rendu de la réunion du

Vendredi 23 octobre 2020 



1. Bilan Financier par le trésorier au 31 octobre 2020

Le solde positif permettra de mener toutes les actions engagées par l’association.

Préparation des comptes de résultats et bilan pour l’Assemblée Générale de l’année 2020.

2. Bilan des adhésions par la secrétaire

Mise à jour du nombre d’adhérents et des cotisations payées.

474 adhérents en 2020. Toutes les adhésions ont été payées

3. Distribution de la revue par les distributrices

Pas de problème particulier

4. Revue

Présentation de la revue de novembre:

P.1: « La Toussaint » M.F. Hurtado

P.2 et 3 : « Le Souvenir Français à Gruissan » 2ème partie C. Courdil

P.4 : « Après la guerre de 14-18 » B. Milhé

Revue de décembre :

P.1 : « Joyeux Noël » Les membres du bureau

P.2 et 3 : « Nés à Gruissan en 1920, aujourd’hui, ils auraient 100 ans » B. Milhé.

P.4 : Poulet de Gruissan C.Courdil

5. Bilan des animations et des réunions par la présidente.

- Bilan des JEP 2020.

Merci à tous les présents pour leur implication.

Bilan du Forum des associations

13 adhésions payées et 6 nouvelles adhésions pour 2021

Bilan des Journées du Patrimoine du 19 et 20 octobre 2020

3 nouvelles adhésions

9 renouvellements d’adhésions

Il a été vendus 3 tomes III, deux tomes I et un tome II.

6 livres sur «  La plage des chalet » écrit par Marie-France Hurtado.

3 livres sur « Le Cimetière Marin »  écrit par Claire Courdil et Marie-France Hurtado

Un bilan des Journées du Patrimoine a été fait le  Jeudi 10 octobre 2020 à la Mairie

La nouvelle élue à la Culture et au Patrimoine a remercié les associations pour leur engagement bénévole.

Tout en tenant compte de la pandémie, du manque de passage dans la Rue de la Paix tout s’est bien passé.Il a été demandé la présence d’une animation culturelle pour faire vivre cette rue, les exposants de la Rue des Arts ne tenant pas à y être. Sinon, Gruissan d’Autrefois l’animera avec le déplacement des panneaux.

Les visites ont eu du succès : 239 personnes ont participé aux visites du GRASG, 100 personnes à celles de  Gruissan Autrefois,100 personnes pour la LPO au Roc de Conilhac et 25 personnes à la visite de la Société Botanique.

Le système d’inscription a été efficace et apprécié par les organisateurs des visites.

Commission Patrimoine du Mardi 20 Octobre 2020 à la Mairie

La présidente remercie les membres bénévoles qui ont participé régulièrement et activement aux divers projets de la commission Patrimoine et actuellement aux travaux des Auzils.

Il reste encore beaucoup de travail, le chemin ne sera rénové qu’en partie par rapport au coût et aux financements reçus.

4 panneaux seront érigés à l’entrée sur le Cimetière marin, devant le mémorial sur les pèlerinages, au Jardin de l’ermite, et à la chapelle.

Le travail réalisé est magnifique.

Il reste les 13 croix disparues à remplacer. Les modèles choisis sont en adéquation avec l’existant.

Le remplacement des vitraux d’Henri Guérin de la Chapelle est à l’étude.

6. Projets  d’activités par la présidente.

- Annulation de la causerie sur la Plage des chalets pour la Maison de la Clape le vendredi 13 novembre 2020.

- L’ Assemblée Générale du Vendredi 27 novembre 2020 est annulée à cause du confinement.

7. Liaison avec le journal par la secrétaire adjointe.

- Commentaire d’octobre. Les articles paraissent toujours bien plus petits que ceux donnés, on peut le déplorer !!!

8. Bilan du blog.

Depuis notre dernière réunion du 18 septembre 2020, sont parus dans le blog les articles suivants :

- 12-09-20 : Commentaire de la revue de Septembre C. Courdil

- 15-09-20 : Lettre pour les JEP M.F. Hurtado

- 26-09-20 : Article de l’Indépendant sur l’ex-voto rendu à la chapelle

- 27-09-20 : 1. Masqué(e)s mais toujours motivé(e)s, bilan de la réunion du 18-09-2020 M.F. Hurtado

2. Émission de la RTB du 23-09-2020.

3. Bilan des JEP M.F. Hurtado

- 28-09-20 : 1. Article de l’Indépendant du 27-09-2020 « Des vendanges sur un air d’antan »

2. « Nos petits écoliers à la découverte du Patrimoine local » M.F. Hurtado visite du 27-09-2020

- 04-10-20 : Commentaire d’Octobre C. Courdil

Merci à Bruno Milhé pour les articles du journal.

9. Projet du spectacle en 2022

- Certains  articles sont en cours d’autres finalisés. 

- les besoins spécifiques

- les besoins de soutien

- les animations dans la représentation : Musique.

- les questions diverses relatives au contenu de la représentation

10. Danses d’Autrefois  par la Vice-Présidente.

Cette activité est en sommeil à cause de la Pandémie.

Une lettre d’information sera envoyée aux participantes.

11. Pas de courrier.

12. Questions diverses

- Envoi de la demande de subvention pour 2021.

- Demande de travaux pour 2021.

- Attestation d’assurance 2020.

- Nicole Séres a envoyé un article sur la généalogie de sa famille originaire de Gruissan mais ayant vécu à Marseille. Cet article est intéressant, il paraîtra en avril 2021 en page 2 et 3 et en page 4 Marie-France Hurtado racontera les circonstances du retour de l’ex-voto à la chapelle.

- La secrétaire émet le souhait que les reportages télévisés de Gruissan puissent être retransmis sur ordinateur pour celles du bureau qui ne sont pas connectées.

Les dates de réunion pour la fin de l’année 2020 prévues les

Vendredi 20 novembre 2020 à 14h30.

Vendredi 18 décembre 2020 à 14h30 

sont annulées pour cause de confinement.

Merci pour votre présence active et motivée.

La réunion s’est terminée par la dégustation d’un bon cake aux fruits accompagné de jus de fruit et  des chocolats amenés par les membres.

Fin de la réunion 17h

 

Marie-France Hurtado, Présidente        Colette Carayol, Vice-présidente

dimanche 8 novembre 2020

L'eau et le sel

 Chers Internautes "confinés"

Hier, nous vous avons proposé une balade dans le temps, entre traditions et nouvelles activités économiques des salins où travaillent une soixantaine de personnes entre celui de GRUISSAN et celui de LAPALME. Mais à  GRUISSAN, il est une tradition plus ancienne, la Pêche qui aujourd'hui fait vivre 25 familles. Si les salins contribuent à l'essor économique du Village, le sel n'est pas toujours le bienvenu pour les pêcheurs. En étang, des espèces de poisson sont menacées de disparition sans l'apport d'eau douce. C'est ce que nous explique Jean Baptiste GAUBERT dans l'article ci-dessous (Indépendant du 08 novembre 2020). Une eau douce tant convoitée également par les viticulteurs dont le vignoble souffre du dérèglement climatique.

Lo Cosin, Bruno MILHÉ



samedi 7 novembre 2020

Salins de Gruissan

Ce petit reportage en langue d'Oc réveille en moi de nombreux souvenirs. Tout d'abord celui de mon arrière grand-mère qui confectionnait des sacs en toile de jute. Celui de mon grand oncle qui les remplissait de sel, de son frère et de mon grand-père qui entretenaient les tables salines. Tous participaient à la récolte annuelle qui faisait travailler des familles entières... Après quelques années de fermeture et de conflits administratifs au début des années 2000, les salins ont démarré une seconde vie, alliant activités touristiques et traditions locales. A découvrir dans ce reportage. Beau clin d’œil à nos aïeuls. 

Tendez l'oreille et ouvrez grand les yeux.

En cette période de confinement, prenez soin de vous et des vôtres

Lo Cosin, Bruno MILHÉ