Chronique d'Octobre

La revue d' Octobre 2019 vient de sortir

Elle est peut être déjà, dans les boîtes aux lettres de nos fidèles abonnés.


En page 1 de la revue d'Octobre, Claire COURDIL nous présente une belle élégante à la grâce mélancolique et souveraine, ratissant un amas de feuilles mortes. Octobre est là avec sa pâle et douce lumière et ses vents tourbillonnants. Le jardin, encore luxuriant, se pare déjà des chrysanthèmes annonciateurs de la Toussaint.

En pages 2 et 3, Lo Cosin, Bruno MILHE, dans un style vivant et empli d’humour, propose le choix entre « partègue » (perche) et rame, rappelant l’historique de chacune. L’usage de la « partègue », inséparable autrefois des pêcheurs sur l’étang, supposait des qualités d’équilibre de force et d’endurance. Aujourd’hui, seuls quelques amoureux des promenades sur un étang calme manient la « partègue » avec vigueur.

La rame traditionnelle, c’est une autre histoire, commencée en 2000 avec la Yole de Ness baptisée Dignité. Colette CARAYOL et Marcel PEYRE pourraient vous la raconter, eux qui ont été les « figures de proue » de cette activité de loisirs.

L’article se termine en occitan par « l’Hymne à la Dignité et aux rameurs » de Dominique LAFFAGE. La traduction est assurée par Marc HELENA.

En page 4, Marie-France HURTADO publie la convocation à l’Assemblée Générale de l’association, fixée au 22 novembre à 18h, à la Maison de la Citoyenneté. La tenue de l’A.G. permettra le renouvellement des cotisations et offrira un diaporama du spectacle du 3 mars 2019 : « Les 30 ans de Gruissan d’Autrefois ». Le pot de l’amitié clôturera la rencontre.