Communiqué de Gruissan d'Autrefois

La Présidente de Gruissan d'Autrefois communique:

Chers adhérents,

Nous traversons une période difficile de lutte contre le corona-virus.

Votre association Gruissan d'Autrefois

a dû prendre certaines décisions en accord

avec le confinement demandé par le Président de la République.

La réunion mensuelle du 20 mars a été annulée.

Tous les membres  continuent à travailler en utilisant internet.

Cela nous permettra de faire un point concernant le mois de mars 

qui remplacera le compte-rendu de réunion.

La manifestation "CULTURE ET VOUS" est annulée

ainsi que toutes nos activités prévues  ces jours-là :

tenue d'un stand, danses, visite guidée.

L'impression et la distribution de la revue d'avril

est repoussée à une date ultérieure.

Profitez-en pour lire ou relire nos anciennes revues.

Nous vous souhaitons patience et courage

pour traverser cette épreuve.

Réunion du comité directeur

Compte-rendu

Réunion du Comité Directeur 

de Gruissan d’Autrefois

Vendredi 21 février 2020 à 14h30 Maison du Patrimoine

1. Le bilan Financier établi par le trésorier est positif.

2. Bilan des adhésions par la secrétaire.

A ce jour, l’association compte 475 adhérents dont 365 ont réglé la cotisation 2020.

3. Distribution de la revue par les distributrices.

Le rappel du paiement des cotisations 2020 a été distribué dans les boîtes aux lettres.

Nous laissons passer le mois de mars et après bilan, la secrétaire fera un autre rappel en avril avant de cesser la distribution pour ceux qui n’auront pas payé, on peut penser que l’adhésion ne les intéresse pas.

4. Revues

Présentation des articles à paraître en Avril.

5. Bilan de la sortie du 16 février 2020.

Une vingtaine de personnes ont suivi la visite et montré leur satisfaction envers notre action de promotion du patrimoine gruissanais auprès des accompagnants des coureurs.

6. Projets

- Participation à la Commission Patrimoine, Réunion du 24 février 2020.

- Participation à Culture et Vous du Mercredi 25 mars au Dimanche 29 mars 2020 :

Mercredi 25 mars 2020 : installation d’un stand au Palais des Congrès avec une exposition intitulée : « Gruissan et la Mer ».

Vendredi 27 mars 2020 : Danses d’Autrefois à l’apéritif.

Samedi 28 mars et dimanche 29 mars :

Permanences de 14h à 19h.

Dimanche 29 mars 2020 : 10h, visite guidée du village.

- Élaboration de bâches pour exposition.

- Sortie de juin 2020 avant les vacances.

7. Liaison avec le journal par la secrétaire adjointe

- Commentaire  de février

- Lecture de 2 articles de journaux sur l’annonce de notre revue de février et le commentaire de la sortie de janvier.

8. Bilan du blog par le vice-président.

- 9 février 2020 : Sortie du 25 janvier

- 11 février 2020 : Article de presse sur la visite de janvier.

- 12 février 2020 : Annonce de la sortie du 16 février.

- 15 février 2020 : Commentaire de la revue de février.

9. Danses d’Autrefois par la vice présidente

Pour Culture et Vous, les Danses d’Autrefois seront présentées le vendredi 27 mars 2020 à l’heure de l’apéritif.

10. Questions diverses :

- Lecture du courrier par la secrétaire.

- Présentation du film du spectacle entier. A l’unanimité des présents des clefs seront commandées, le spectacle enregistré.  Une réunion de présentation auprès des adhérents pourrait être organisée.

Une collation offerte par une de nos distributrices a terminé la réunion.

Mensuel de février 2020

Revue de Gruissan d’Autrefois

Février 2020

En première page du numéro 373 de février, Jean-Claude COURDIL nous offre une brassée de fleurs d’amandier.

Il nous rappelle que l’amandier « arbre des plus éclatants, des plus vigoureux, des plus symboliques, proclame bruyamment le printemps ».

En pages 2 et 3, Claire COURDIL retrace la carrière de l’Amiral Courbet. Il naît à Abbeville le 26 juin 1827, bien loin de GRUISSAN que sa renommée va cependant atteindre. De Polytechnique à la Marine, de Toulon à la Nouvelle Calédonie, il ne cesse de s’illustrer par son intelligence et son courage. Mais c’est à la tête de l’Escadre des Mers de Chine qu’il donne la mesure de son énergie et de son audace. Nommé Commandant en Chef de toutes les forces navales d’Extrême Orient, il éblouit la Municipalité de GRUISSAN par ses brillantes victoires. 

Le 31 août 1884, Monsieur PONS, Maire de GRUISSAN, lui adresse le témoignage de son admiration : « Honneur au savant et audacieux marin qui a su montrer aux yeux de l‘univers le drapeau triomphant de la République ». Ne nous étonnons pas qu’une rue de GRUISSAN porte le nom de l’Amiral Courbet !

En page 4, Jean BOUCABEILLE nous rappelle la venue des Tsiganes nomades, dans leurs petites roulottes tirées par des chevaux surchargés ou des enfants pauvrement vêtus.

Chiffonniers, rempailleurs de chaises, rémouleurs, nous ont laissé bien des souvenirs. Et les rues se sont tues des cris, des appels et des voix qui nous informaient ou nous haranguaient.

La tour "BARBEROUSSE"

Chers adhérents

Votre association vous convie à une visite guidée de

"La Tour Barberousse"

Dimanche 16 février 2020 à 10h

RV Palais des Congrès

dans le cadre du Gruissan Poli Trail.

La présidente, Marie-france Hurtado

Lu dans la Presse

Une visite parmi tant d'autres

En images...

 Bilan de la sortie du 18 janvier 2020 : 30 personnes étaient présentes pour une évocation rapide de l’histoire de la cave coopérative, du Pech avec les moulins, les blockhaus et la noria, de la  plage et des chalets, des salins, de l’Ayrolle et des pêcheurs, des blockhaus, du site romain et enfin du village..

-

La revue de Janvier est arrivée

En première page du numéro de janvier 2020, la Présidente de Gruissan d’Autrefois, Marie-France HURTADO, présente ses vœux de bonne année à tous les adhérents, sous le regard d’un facteur à la belle prestance !

100 ans se sont écoulés depuis 1919 et le retour d’une fragile paix en Europe qui sombrera dans la guerre de 39/45. Depuis la colombe de la paix est revenue nous visiter.

Il est des villages où les boulangeries ferment, entraînant bien souvent le déclin de la population. A Gruissan, la tradition des boulangeries pâtisseries s’est toujours maintenue.

En pages 2 et 3 Jenny BLANCH nous reporte dans les années 1950 où existaient alors 3 boulangeries et 2 pâtisseries.

Aujourd’hui les temps et les habitudes ont bien changé ! Autrefois le pain était vendu au poids. Une trancheuse partageait des miches en morceaux. Ceux-ci, rajoutés au poids du pain, permettaient d’équilibrer les deux plateaux de la balance Roberval. Pour les clients désirant ne payer qu’en fin de semaine, un système de réglettes permettait le suivi des achats.

Pour le plaisir des gourmands, Gruissan compte au village, au port et à la plage, des boulangeries pâtisseries renommées.

 En page 4 figure, après correction, « L’Hymne à la dignité et aux rameurs », le poème occitan de Dominique LAFFAGE. Puis Marc HELENA rappelle avec talent l’ambiance qui régnait à Gruissan après le départ des Allemands le 20 août 1944.

Les familles évacuées sont de retour. Un triste bilan les attend. Leurs maisons sont parfois dévastées. Campagnes, champs et vignes regorgent de mines. Des engins de défense, destinés à un éventuel débarquement allié, encombrent la plage et entravent la pratique de la pêche.

Dans leur fuite éperdue, les occupants ont abandonné des armes et leurs munitions, de la nourriture et autres objets que les Gruissanais s’approprient parfois imprudemment.

Avec les années, les traces de l’occupation allemande vont disparaître. Un travail de mémoire s’avérait nécessaire. Les bénévoles du Patrimoine Militaire Gruissanais se sont investis dans cette tâche avec courage, dévouement et opiniâtreté. Le résultat de leurs travaux est admirable et mérite la visite.

Chers adhérents

Votre association commence l'année 2020

Par une visite présentant un diaporama historique de Gruissan :

La Nouvelle station et ses constructions emblématiques,

la cave coopérative avec une histoire courte de la viticulture à Gruissan,

la Plage des chalets, Les Salins,

l'Ayrolle avec la pêche en étang, le Patrimoine militaire, le site romain,

Le village avec la Tour Barberousse.

Nous vous donnons rendez-vous le

SAMEDI 18 JANVIER 2020 à 14h30 Parking du Moulin. 

Bonne Année

Bonnes Fêtes de fin d'année

Gruissan d'Autrefois vous souhaite de bonnes Fêtes de Fin d'année

Et si à la fin d'un repas bien arrosé, il vous prend l'envie de danser, laissez vous guider sur les rythmes d’antan par la vidéo ci-dessous (Fête des vendanges 2019, animée par Gruissan d'Autrefois et son tout nouveau groupe de danseuses)

Compte Rendu de Réunion mensuelle

Compte rendu

Réunion du Comité Directeur de Gruissan d’Autrefois

Vendredi 13 décembre 2019 14h30 Maison du Patrimoine

1. Bilan Financier

Étant donné que les comptes sont positifs,  la revue pourra être imprimée en couleur si le besoin se fait sentir. Le coût n’est pas excessif et c’est une variante pour les revues qui séduit les adhérents (dixit eux-mêmes, puisque déjà paru).

Le bureau a été d’accord à l’unanimité

2. Bilan des adhésions

L’association compte 480 adhérents en décembre 2019.

Pour 2020,153 adhérents ont déjà réglé leur cotisation.

3. Distribution de la revue par les distributrices.

Une nouvelle distributrice N° 9 enverra les revues aux non résidents permanents en juin et décembre de l’année 2020 (33 revues à envoyer)

4. La revue

Présentation de la revue de février.

Présentation de la programmation 2020.

5. Bilan des animations et des réunions

- Bilan de l'AG du 22/11/19.

- Conférence du 29/11/19 sur la plage des chalets , Mille poètes en Méditerranée.

- En commémoration des 30 ans de la parution de la revue, des Tomes III ont été offert aux personnes travaillant au service du Patrimoine de Gruissan : membres du bureau d’associations, personnels administratifs.

- Le 12/12/19 : réunion de préparation de Culture et Vous à la MJC : participation de Gruissan d’Autrefois :  ateliers avec les élèves de l’Ecole Primaire,  une visite guidée sur le thème « le village en circulade », tenue d’un stand et danses occitanes.

La L.P.O. propose une sortie « Les oiseaux du salin » le samedi matin.

La Société Botanique fera sa visite le samedi à 14h.

- Pas de participation à Nadalets cette année, on s’organisera pour l’année prochaine.

6. Projets d’activités

- Samedi 18 janvier 2020 : Visite guidée : « Les lieux emblématique de Gruissan ». 14h30 PK du Moulin.

- Dimanche 16 février 2020 : participation au Gruissan Poli Trail : Visite guidée « La Tour Barberousse » 10h Palais des Congrés.

- Dimanche 29 mars 2020 : Culture et Vous, visite guidée « Gruissan village circulade » 10h. PK du Moulin et tenue d’un stand.

- Lundi 13 avril 2020 : Pèlerinage de Pâques.

- Jeudi 14 mai 2020 : Réunion décentralisée des Anciens Pompiers de l’Union Régionale Sud Méditerranée, visites : Cimetière marin et chapelle des Auzils, Plage des chalets, La Tour Barberousse.

- Lundi 1^er juin 2020 : Pèlerinage de Pentecôte.

- Vendredi 12 juin 2020 : Veillée occitane. 

- Juin : Journées Nationales de l’Archéologie.

7. Liaison avec le journal

Commentaire de décembre.

Articles de journaux.

8. Bilan du blog

Sujets parus depuis le 15 novembre :

- 24/11/19 : L’AG en images.

- 26/11/19 : Conférence « La plage des Chalets » au local des Mille Poètes en Méditerranée Place Voltaire à Narbonne.

- 30/11/19 : Tomes III offerts au CMJ

- 01/12/19 : CR de la réunion de novembre + CR de l’AG.

- 10/12/19 : Commentaire de la revue de décembre.

10. Questions diverses :

Dates des prochaines réunions 2020

Vendredi 24 janvier 2020

Vendredi 21 février 2020

Vendredi 20 mars 2020

La bûche de Noël confectionnée par une des membres du bureau a été appréciée pour clôturer cette année et donner du courage pour l’année à venir.

La vice présidente                                               La présidente

Colette CARAYOL                                               Marie-France HURTADO

Paru dans la presse

Votre revue de Décembre

Votre revue de décembre 2019, est arrivée dans votre boîte aux lettres

En page 1 du numéro 371 de décembre, la Présidente de Gruissan d’Autrefois, Marie-France HURTADO, rappelle combien l’année 2019 fut riche en événements. Si le patrimoine y a pris toute sa place, le spectacle commémorant les 30 ans de la parution de la première revue eut un indéniable succès.

Toute l’équipe de bénévoles, dont la photo figure en première page, souhaite de joyeuses fêtes de Noël à tous ses lecteurs.

En pages 2 et 3, Babette ASCENSI et Marie-France HURTADO retracent la vie de « René MONIER navigateur Gruissanais ». Comme beaucoup d’adolescents Gruissanais, c’est en qualité de mousse qu’il commencera sa carrière à l’âge de 16 ans, puis effectuera son service militaire dans la Marine.

De bateau en bateau, d’un pays à l’autre, se déroulera sa destinée de navigateur. Il la terminera comme Maître d’Hôtel en 1974 puis se retirera à Espéraza.

En page 4, Monsieur Guy GIMIE, ancien Maire de Gruissan pendant 30 ans, du 21 mars 1965 à mars 1983, puis de mars 1989 à mars 2001, offre à nos lecteurs, comme un cadeau, une émouvante poésie. C’est une agréable surprise que de découvrir ses paroles dictées par un amour infini pour « son Gruissan ». 

En pages 5 et 6, la Présidente Marie-France HURTADO revient sur le déroulement de 2019, année anniversaire des 30 ans de la parution de la première revue de Gruissan d’Autrefois. Mois après mois, l’année a été riche en événements patrimoniaux: Visites guidées de lieux emblématiques marqués de l’empreinte romaine, fêtes traditionnelles, légendes, pèlerinages, conférence sur l’histoire du village à travers les âges, spectacle des 30 ans de la revue etc.

Tant de manifestations justifient bien l’utilisation exceptionnelle de la couleur pour ces deux pages.

Réunion du 15 Nov et AG du 22 Novembre

Compte-rendu de la

Réunion du Comité Directeur de Gruissan d’Autrefois

Vendredi 15 novembre 2019 14h30 Maison du Patrimoine

GRUISSAN, 

L'Indépendant du 30 nov à propos de l'AG

Tous les membres de l’Association étaient présents.

1. Le Bilan Financier 2019 par le trésorier est positif et sera présenté à l’A.G. avec le budget prévisionnel 2020.

2. Bilan des adhésions par la secrétaire.

A ce jour, l’Association compte 475 adhérents.

471 ont réglé leur cotisation 2019, 4 n’ont pas payé.

62 cotisations 2020 ont été réglées.

Nous avons eu cette année 12 nouveaux adhérents néogruissanais.

3. La Distribution de la revue par les distributrices se passe bien.

4. La revue par la présidente.

Présentation de la revue de décembre 2019 en couleur comportant 6 pages.

Un bilan de la programmation 2019 des articles et de la répartition par rédacteur ou rédactrice a été fourni.

La programmation 2020 a été mise à jour suivant les propositions de chacun.

Les articles de la revue de janvier 2020 ont été présentés.

5. Bilan des animations et réunions par la présidente.

- Dimanche 20 octobre 2019, Fête des Vendanges. Ce fut une réussite de l’avis de tous les présents.

- Réunion du Mardi 12 novembre 2019, Commission Patrimoine. Le sentier historique proposé par Gruissan d’Autrefois est en phase finale. 17 lieux mis en valeur par un  totem ou un pupitre ou un panneau mural avec photographies, textes en français et occitan ont été présentés.

6. Projets  d’activités par la présidente

- Préparation de l’A.G du 22 novembre 2019.

- Les Nadalets : dimanche 8 décembre 2019.

Aucune réunion n’a été tenue par la Mairie pour cette manifestation.

7. Liaison avec le journal par la secrétaire adjointe.

- Commentaires de novembre.

- 2 articles du journal ont été lus : Fête des Vendanges, Du château à la mer.

8. Bilan du blog par l’animateur.

Novembre :

- Article du journal sur la Fête des Vendanges.

- Commentaire de la revue de novembre.

- Exposition sur « L’étang mage » d’un village à l’autre.

- Cérémonies du 11 novembre

- Annonce de l’A.G.

- index revue

- CR de la réunion de Novembre.

- Conférence du 29 novembre 2019.

9. Danses d’Autrefois

Si les Nadalets ont lieu, une répétition se fera la veille.

10. Questions diverses :

- La demande de subvention 2020 a été faite par la présidente bien que Gruissan d’Autrefois ne demande aucune subvention.

- Lecture du courrier par la secrétaire.

- Des Tomes III ont été distribués en commémoration des 30 ans de la parution de la revue aux Services Techniques, au  Bureau de la Société Botanique et d’ici la fin de l’année au bureau du Cercle Occitan.

Un membre a proposé une distribution aux élèves du CM2 en fin de scolarité et aux élus du Conseil Municipal des Jeunes. Cette proposition adoptée à l’unanimité est à l’étude.

Le diaporama du spectacle présenté par le trésorier a rapporté tous les suffrages. Une clef USB ou un DVD seront fabriqués. La clef sera proposée à la vente aux personnes intéressées.

 La réunion suivie d’une collation très appréciée apportée par une membre a permis de terminer de façon conviviale la réunion.

Merci pour la présence impliquée, active, efficace de tous les membres.

Prochaine réunion : Vendredi 13 décembre 2019 à 14h30, Maison dfu Patrimoine.

Gruissan d'autrefois s'adresse aux jeunes citoyens

Le samedi 23 novembre 2019, Gruissan d'Autrefois a participé à la réunion du Conseil Municipal des Jeunes.

A cette occasion et en l'honneur des 30 ans de la parution de notre première revue, nous avons offert aux 13 membres du Conseil un Tomes III regroupant 100 revues en remerciement pour leur implication dans la vie citoyenne de Gruissan et pour leur faire découvrir son patrimoine si riche.

Conférence

L'assemblée générale en images

Beaucoup de monde pour assister à notre assemblée générale.
La preuve en images. Merci à nos fidèles abonnés.

L’Assemblée Générale de Gruissan d’Autrefois s’est tenue le vendredi 22 novembre 2019 à 18h à la Maison de la Citoyenneté en présence de Didier Codorniou, Maire de Gruissan,  Christine Delrieu, 2ème adjointe, Patrimoine et Environnement, Andrée Domenech, 4ème adjointe, Vie Associative, André Bedos, 5ème adjoint, Culture et de nombreux adhérents.

Tous les membres bénévoles de Gruissan d’Autrefois étaient heureux de recevoir ce public.

Présentation des membres du bureau :

Marie-France Hurtado, présidente, Marie-Jeanne Ambert, secrétaire, Claire Courdil, secrétaire-adjointe, Georges Sicard, trésorier.

des membres du Comité Directeur :

Alberte Bonnet, Trésou Ambert, Josette Anthony, Ginette Azibert, Colette Carayol, Josie Santacatalina, Titou Santacatalina, Bruno Milhé.

Rapport Moral :

Le but de notre association patrimoniale est multiple.

Nous désirons faire connaître, aimer, protéger, défendre et accroître le patrimoine historique de Gruissan.

Rapport d'activités :

Notre principale action réside dans l'édition et la distribution de 12 revues  mensuelles.

Nous avons participé tous les mois à diverses manifestations, organisé des visites guidées et animé des conférences.

Toutes ces activités sont relayées toute les semaines par le blog.

Nous travaillons en collaboration avec la Commission Patrimoine et environnement à l’élaboration d’un sentier historique proposé par Gruissan d’Autrefois. Ce projet a été soutenu  par Christine Delrieux  et adopté par le Conseil municipal. Au cours des réunions de la Commission Patrimoine, 17 lieux historiques seront mis en valeur par des panneaux prochainement.

Les 2 rapports moral et d’activités ont été adoptés à l’unanimité des présents.

Rapport financier :

Présentation du budget 2019 et les prévisions du budget 2020. Ce budget positif nous permettra de mener nos actions pour 2020.

Les cotisations restent inchangées : 10€ pour l'année et par famille malgré l’augmentation de la vie.

Nous ne demandons aucune subvention à la Mairie mais nous avons la jouissance à La Maison du Patrimoine d’une salle et la possibilité d’utiliser la Maison de la Citoyenneté et le Palais des congrès.

Chacune de nos demande a été toujours accueillie avec bienveillance par la Mairie, élus et administratifs.

Le rapport financier a été adopté à l’unanimité des présents.

Projets :

Nous continuerons notre action par l’édition  de la revue qui nous demande un travail important, les visites guidées,  la participation aux différentes manifestations la collaboration avec  d'autres associations de Gruissan ou d'ailleurs, la participation à la Commission Patrimoine et Environnement, et les contacts internet.

2019 est une année exceptionnelle puisque nous avons fêté les 30 ans de la parution de la revue de Gruissan d’Autrefois.

Au mois de mars, mois où la revue a débuté, il y a 30 ans en 1989,  proposé un spectacle le  3 mars 2019.

Nous avons édité une revue spéciale et  exceptionnelle de 6 pages en couleur répertoriant les activités de cette année de commémoration en mars et en décembre.

Renouvellement du Comité Directeur :

Josette Laffage, distributrice N° 9,  a été remplacée par Chantal Sicard qui fera en 2020 les envois par courrier des adhérents.

Renouvellement du bureau :

De nouvelles activités ont vu le jour dans notre association : Danses d’Autrefois animée par Colette Carayol et la tenue d’un blog par Bruno Milhé.

Nouveau bureau

Présidente : Marie-France Hurtado

Vice-présidente : Colette Caryol

Vice-président : Bruno Milhé

Trésorier : Georges Sicard

Secrétaire : Marie-Jeanne Ambert

Secrétaire adjointe : Claire Courdil

Le nouveau bureau a été adopté à l’unanimité des présents.

Aucune question diverse n’a été posée.

ASSEMBLEE GENERALE

En cas d'absence, vous pouvez vous faire représenter en donnant pouvoir à un des adhérents. Dans ce cas, téléchargez et remplissez le bon ci-dessous, à lui transmettre.

Cérémonie du 11 Novembre

Ne les oublions pas

Départ de défilé, Lundi 11 Novembre, à 11h00 devant la Mairie de GRUISSAN

Exposition sur "L'étang Mage", d'un village à l'autre

Un étang source d'intérêts et de conflits historiques

L'histoire de GRUISSAN est étroitement liée à celle de SIGEAN et BAGES.

Les Amis du Patrimoine Culturel de Sigean ont consacré une exposition sur "L'étang Mage", ancien nom que portait l'actuel étang de Bages-Sigean. Longtemps, celui-ci a été au centre de tensions entre les pêcheurs Gruissanais et Sigeanais. Un de nos légendaires BARBEROUSE trouve sa place dans cette exposition consacrée à l'étang, la pêche, mais aussi les Iles dont celle de la Nadière occupée par nos ancêtres Gruissanais. Sur une des photos, on reconnait des AZIBERT, MOURRUT, MILHE, GAUBERT...

Vous pouvez encore visiter cette exposition, jusqu'au 14 novembre.

Elle se tient à Sigean, Place de la Libération, dans l'ancienne bâtisse du Trésor Public.

Cette semaine, ouvert Lundi, Mardi, Mercredi de 15 à 18h et Mardi de 10 à 12h.