Bientôt dans votre boîte aux lettres...

Notre revue de Juin 2019

Le feu flamboie dans la nuit et s’élève vers le ciel. Tout autour, une ronde joyeuse célèbre la St Jean, cette fête du soleil si particulière, que Marie-France Hurtado présente en page 1 de la revue du mois de juin. Issue des rites celtes et germaniques sur la bénédiction des moissons, elle est l’occasion de cueillir au matin, encore couvertes de rosée, les « plantes guérisseuses ».

En pages 2 et 3, Jean Boucabeille conduit ses lecteurs quelque 60 ans en arrière ; ce temps

nous l’avons vécu !

Ses anecdotes émouvantes plongent dans la vie des Gruissanais, dont la pauvreté décuplait l’ingéniosité et l’habileté à coudre, repriser, rapiécer des vêtements défraîchis, à découper les semelles des sandales dans des pneus usagés. Les vieux gilets détricotés offraient la laine de nouveaux pulls. Tel vieux pêcheur portait, pour la fête de la St Pierre, les chaussures de son père décédé. Tel adolescent, obligé de se rendre à Montpellier, revêtait des vêtements de son arrière-grand-père. Dans les familles nombreuses, les vêtements se transmettaient d’un enfant à l’autre jusqu’à l’usure complète… C’était hier…

En page 4, Colette Laffage Carayol ramène nos mémoires au temps où

« le Jule » trônait dans toutes les familles. Une certaine vie sociale s’organisait autour de lui, dès le matin, dans les rues du village. En quelques années, il est devenu un objet curieux d’antiquité. Qui le regrette ?

Sur la photo ci-dessous du vieux port, on peut distinguer les anciens wc publics où nous aïeuls allaient vider le "Jule"

...Le Savon de Gruissan !!!

Paru dans le GRUSSANOT N° 174 (Mai 2019)

Nouveau Livret de M.France HURTADO

"Il était une fois...la Plage des Chalets de GRUISSAN"

Conteuse-née, Marie-France HURTADO nous entraîne cette fois dans le lieu mythique de la plage des Chalets de GRUISSAN.

Bien avant la Mission Racine, "les baraques" sur pilotis s'alignaient "comme un vol de flamants roses au repos" sur une immense étendue de sable fin. Elles ont connu bien des vicissitudes. De constructions éphémères, balayées chaque hiver par les coups de mer, puis détruites en 1943 lors de l'Occupation Allemande, elles sont devenues, au rythme des aménagements, de confortables chalets.

Toutefois la vie sauvage est toujours possible dans ce lieu hors du temps. Les générations s'y succèdent et se transmettent les souvenirs de vacances: jeux sur la plage, bals des douces nuits d'été, images de levers de soleil sur la mer...

Prix du livre: 10 euros

Vous pouvez vous le procurer à la Maison du Patrimoine le Vendredi 21 juin de 14 à 14h30
Ou contacter Marie-France HURTADO au 06 43 96 63 31

Compte rendu réunion d'avril

Compte-rendu
Réunion du Comité Directeur de GRUISSAN d’AUTREFOISVendredi 26 avril 2019 14h30 Maison du Patrimoine

1. Le bilan Financier est positif et permettra de financer les actions de Gruissan d’Autrefois toute l’année 2019, année anniversaire des 30 ans de la revue.

2. Le nombre des adhérents s’élève à 480. Notre adhésion est familiale et notre revue est donc lue par un grand nombre de Gruissanais qui sont intéressés par l’histoire de Gruissan.

3.La distribution de la revue est gérée efficacement par les distributrices.

4. La revue de juin est finalisée. L’organigramme des articles pour les revues de 2019 est complet. L’organigramme de 2020 est déjà en cours d’élaboration au fur et à mesure que les rédacteurs donnent leurs articles.

5. Nous avons participé à de nombreuses animations et réunions tout le mois d’avril qui ont été relayé par notre blog.

- Dimanche 7 avril 2019, 15h30, Palais des congrès : Loto du Réveil Gruissanais. 26 Tomes III ont été offerts en lots pour leur participation au Spectacle des 30 ans de la revue le 3 mars 2019. Le geste a été apprécié.

- Lundi 8 avril 2019, 14h30, Commission Patrimoine : choix de l’emplacement des panneaux du sentier historique initié par Gruissan d’Autrefois dans le village.

- Mercredi 10 avril 2019, 10h30, parking du Moulin : Visite du village par un groupe de marcheurs de l’Ardèche. 2 Tomes III ont été offerts en remerciement pour leur intérêt à l’histoire du village.

- Jeudi 11 avril 2019, 17h, Maison de la Citoyenneté : Exposition puis Conférence pour le CEC « Gruissan à travers les âges ». 6 Tomes III ont été offerts en remerciement pour leur aide à la diffusion de l’histoire du village.

- Vendredi 12 avril 2019, 9h, Maison du Patrimoine : préparation de l’exposition de cet été à la Médiathèque en collaboration avec le Service Culture de la Mairie.

- Samedi 13 avril, 9h, Caserne des Pompiers.11 Tomes III ont été offerts en remerciement pour leur demande de visite du Village par les femmes de pompiers.

- Lundi 22 avril 2019, 10h, Notre-dame des Auzils : Pèlerinage de Pâques. 2 Tomes III ont été offerts aux représentants ecclésiastiques qui permettent en collaboration avec la Mairie à cette tradition de perdurer. Le patrimoine concerne non seulement l’immobilier : château, églises, immeubles, fontaines... mais aussi les traditions culturelles du village.

- Mardi 23 avril 2019, 9h, Maison du Patrimoine : toute une équipe de bénévoles a rénové les panneaux réalisés par l’équipe précédente qui sont le trésor de notre association.

- Mercredi 24 avril, 10h, Maison du Patrimoine : mise en place d’un projet Lagune avec le PNR concernant une classe de l’école.

6. Projets :

- Vendredi 3 mai 2019, 10h30 : visite du village avec des cyclistes des Ayguades.

- Jeudi 16 mai, Maison du Patrimoine : Projet lagune.

- Vendredi 17 mai 2019, 14h30, Maison du Patrimoine, réunion mensuelle.

7. La secrétaire adjointe a présenté le commentaire envoyé au journal pour la parution de la revue de mai.

8. Le blog a du succès et est consulté par de nombreux internautes.

9. Questions diverses :

- Un projet « Danses d’Autrefois » est en cours d’élaboration.

- Lecture de différents courriers.

- Évocation des projets de Juin à décembre 2019.

Une collation a terminé de façon conviviale cette réunion très intense comme d’habitude.

La présidente remercie les membres bénévoles pour leur implication active et efficace dans la vie de l'association.

La capitulation Allemande 8 Mai 1945

Un moment fort de notre histoire à faire partager le plus largement possible à tous nos enfants et petits enfants que ce soit dans le cercle familial ou bien à l'école. Ne vous gênez pas. Faites circuler.

La revue de mai

SOMMAIRE de la revue n° 364 de Mai

En page 1 du mois de mai Jenny BLANCH présente une enseigne du siècle dernier, celle de la boulangerie COURAL. C’est avec minutie que le peintre SALLES a finement décoré le panneau de bois.

En pages 2 et 3 Claire COURDIL nous livre la deuxième partie des « Fumeries Occitanes de Gruissan ».

L’entreprise originale a connu une certaine célébrité sur les foires de Tarbes à Avignon, en passant par Toulouse et Montpellier, ainsi que dans les grandes surfaces du Midi.

Sur la photo illustrant l’article, Josette LAFFAGE et Pierre GIMIE, l’homme providentiel aux multiples activités, présentent une partie de la production. Anguilles, saumons, sardines, truites et thons fumés ont laissé d’agréables souvenirs aux gourmets.

En page 4, Stéphane POVILLON rend un touchant hommage à François ROUQUETTE, une figure originale et attachante, digne représentante de notre Gruissan d’Autrefois.

D'où vient la fête des travailleurs ?

Ne vous trompez pas, le premier Mai ce n'est pas la fête du travail, c'est celle des TRAVAILLEURS.

C'est aussi le temps des revendications et des manifestations où les travailleurs sont rejoints par les chômeurs, les retraités...

En voici les origines dans la vidéo ci-dessous.

Bonne fête à tous les travailleurs.

La pêche aux Tellines ...ou tenilles !!

Sur une plage de Gruissan, Sébastien GAUBERT patron pêcheur nous parle de la pêche aux Tellines et nous livre quelques réflexions sur son approche de cette pêche particulière.
Un reportage de Gilbert CORBIERES pour LRTV (2014)

Dans la tradition du lundi de Pâques

Le Pèlerinage du Lundi de Pâques

Notre Présidente, Marie-France HURTADO, s’est fait depuis des années un devoir sacré de commenter le pèlerinage du lundi de Pâques, institué par le curé PASSENAUD en souvenir du terrible naufrage du 28 février 1797.

Gravissant le Cimetière marin, elle rappelle au pied de chaque cénotaphe, les circonstances du naufrage et les noms des marins disparus. Cette année, prolongeant la commémoration des 30 ans de la revue de Gruissan d’Autrefois, elle a voulu revivifier cette tradition et favoriser le recueillement des pèlerins, en l’enrichissant d’extraits poétiques.

Les paroles de Jean LABRAU, d’Hercule BIRAT, d’Alexandre DUMAS, de Jacques Hubert FROUGIER, de Van GOGH, de Victor HUGO, de Tahar Ben JELLOUN entre autres, en ce jour du lundi 22 avril 2019, vont mêler leur souffle poétique à celui de l’Esprit qui règne en ce lieu.

Claire COURDIL

NB: 10h départ du parking de ND des AUZILS pour le pélerinage empruntant le cimetière marin.

11h Office religieux dans la chapelle

A la fin de la messe, hommages en musique avec le réveil Gruissanais et la Chorale. 

Salle comble pour la conférence du 11 avril

Un auditoire conquis

Force est de constater que l'histoire de notre village ne laisse pas indifférent. Nombreux, sont venus les Gruissanais pour assister à la conférence organisée par le C.E.C et ayant pour thème "Gruissan à travers les âges". Pour la circonstance, notre présidente Marie France HURTADO a captivé l'attention de l'auditoire, en décrivant avec la passion qu'on lui connait, les premiers indices de la présence de l'homme sur notre territoire, son habitat évolutif et ses déplacements avant de se sédentariser au pied du Château et sa célèbre tour "Barberousse". Bref, du Crétacé jusqu'à nos jours l'assistance a voyagé dans l'espace-temps. Dans le public nous avons constaté la présence de nombreux Gruissanais "d'ADOPTION" curieux de découvrir les différentes étapes qui ont façonné notre village d'hier et d'aujourd'hui.

Cet intérêt porté à Gruissan nous touche bien évidemment, nous les Gruissanais "d'ORIGINE" si j'ose dire avec une pointe de chauvinisme! 

Mais "Etre Gruissanais, aujourd'hui" que cela veut-il dire? Cela pourrait être le thème d'une autre conférence! En attendant, nous avons tous la même passion: GRUISSAN.

Bruno MILHE, Lo Cosin

Gruissan à travers les âges

Conférence organisée par le C.E.C

Ce jeudi 11 avril, à 18 h dans la maison de la citoyenneté, notre présidente Marie France HURTADO sera invitée par le Cercle d'Etude Citoyenne à donner une conférence sur "Gruissan à travers les âges". Ce communiqué tient lieu d'invitation à toutes celles et ceux, amoureux de Gruissan et curieux de découvrir ou redécouvrir les transformations de notre village depuis ses origines jusqu'à nos jours. Une "Photographie" de Gruissan à travers l'espace-temps, ses us et coutumes .....

La revue d'Avril vient de sortir

Sommaire de la revue n°363

En page 1 de la revue d’avril délicatement illustrée, Marie-France HURTADO fait renaître à notre souvenir les Pâques d’autrefois. La joie succédait à la période de carême. Et venait le plaisir, pour la jeunesse, d’étrenner lors de la messe des vêtements neufs et le chapeau d’été !

En pages 2 et 3, Jean BOUCABEILLE évoque avec poésie le coup de mer qui, chaque année au mois d’avril, détruit les nids des oiseaux de mer imprudents, ceux-ci déposant leurs œufs sur les berges.

Les enfants sont innocents et cruels. Papillons, grenouilles sont parfois victimes de leurs jeux. 

En page 4 Claire COURDIL rappelle la capture de moineaux au moyen d’une « Fleù » en des temps de disette.

Claire COURDIL

Joyeuses Pâques

Dans une quinzaine de jours, les Gruissanais attachés aux traditions participeront au Pèlerinage de Pâques en montant à Notre Dame des Auzils. L'illustration ci-dessus est différente de celle figurant en première page de la revue 363. C'est un choix personnel que j'ai fait quand je suis tombé sur cette vieille carte postale envoyée à mon arrière grand père, Pierre MILHE. Elle date du 26 mars 1910. Son frère cadet Auguste effectuant son service militaire dans la marine, s'adresse à lui depuis le Port de Toulon pour lui annoncer une probable permission afin de passer les fêtes de Pâques en famille. Nul doute qu'il était  impatient de rentrer sur Gruissan, pour assister au pèlerinage en honneur aux marins  disparus en mer. En effet, il avait hérité du prénom de son oncle disparu en mer en 1887(Il s'agit de l'arrière grand père de Léon MILHE, Léon qui est à l'origine de notre revue mensuelle).Je remercie mes cousins de Port la Nouvelle de m'avoir prêté un album de cartes postales qui va me permettre de retracer une tranche de vie de mon grand oncle Auguste MILHE. Ce sera peut être l'occasion de rédiger un chapitre sur la Marine, dans notre revue de "Gruissan d'autrefois". Affaire à suivre...

Bruno MILHE, Lo Cosin

Compte rendu réunion MARS 2019

Extrait du compte-rendu de Réunion

du Comité Directeur de Gruissan d’Autrefois

Vendredi 29 mars 2019 14h30 Maison du Patrimoine

1. Le bilan financier présenté par le trésorier est positif et permettra à l’association de financer ses différents projets pour l’année 2019.

2. Le bilan des adhésions fait par la secrétaire dénombre 476 familles adhérentes. 405 cotisations 2019 ont été réglées.

3. La distribution de la revue par les distributrices se fait dans de bonnes conditions.

4.Dans la revue de mai nous pourrons lire en page 1 : L’enseigne de la Boulangerie COURAL par Jenny BLANCH, en page 2 et 3 : Les fumeries Occitanes de Gruissan par Claire COURDIL, en page 4 : un hommage à François ROUQUETTE tiré du texte de Stéphane POVILLON.

5. Bilan des animations de mars :

- Le spectacle des 30 ans a été très apprécié. Un diaporama et une vidéo sont en cours d’élaboration.

- Notre présence au stand de Gruissan d’Autrefois et les deux visites guidées lors de "Culture et vous" ont permis de rencontrer nos adhérents et d’autres personnes intéressées par le Patrimoine de Gruissan.

6. Gruissan d’Autrefois a participé à de nombreuses  réunions concernant le Patrimoine :

- Lundi 11 mars : Echanges culturels avec Riantec, 

- Lundi 18 mars 2019 : préparation des JEP, (Journées du Patrimoine)

- Mardi 26 mars : réunion en Mairie pour offre du Tome III, 

- Mardi 19 mars et jeudi 28 mars : travail avec La Maison du Tourisme bleue et l’OT.

7. De nombreux projets ont été évoqués pour le mois d’Avril :

- Dimanche 7 avril : Loto du Réveil Gruissanais avec présence de l’Association en remerciement à la participation du Réveil au Spectacle.

- Mercredi 10 avril : visite guidée du village et sa Tour  avec un groupe de l’Ardèche.

- Jeudi 11 avril : Maison de la Citoyenneté,17h Expo et 18h Conférence en partenariat avec le CEC : « Gruissan à travers les âges »

- Lundi 22 avril : Pèlerinage de Pâques

- Vendredi 26 avril : réunion mensuelle

- Travail en cours sur « Les marins d’Aboukir » pour le président du Yatch Club.

- Une date de visite reste à fixer pour une association de Vinassan.

- Beaucoup d’autres interventions de Gruissan d’Autrefois sont déjà en chantier pour les mois suivants. Nous vous les présenterons en temps voulu.

- En 2022, nous fêterons les 30 ans de la création de l’Association. Des pistes sont étudiées dès à présent pour marquer cet événement.

8.Un commentaire du numéro de mars a été envoyé au journal par la secrétaire adjointe.

9. Le blog est un succès. Nous avons enregistré 2350 vues en moins de 6 mois avec en moyenne 40 vues par jour. Le blog a été le plus consulté en novembre 2018 et en Mars 2019.

10. Questions diverses

Lecture des différents courriers.

Une collation offerte par un des membres a terminé cette réunion de façon conviviale.

La présidente remercie toutes et tous  pour leur présence active.

Présentation de notre association en images

En 1989 Léon MILHE instituteur natif de Gruissan eu l'idée de fonder la revue de Gruissan d'Autrefois. Il s'entourera de deux historiens amoureux de notre village :  Marie-Rose TAUSSAC et André ICHE. Dans les années qui suivirent, de nouveaux rédacteurs vinrent renforcer le trio. Parmi les plus anciens, citons Louis LABATUT, Marc HELENA, Jean BOUCABEILLE, Jean CARBONEL, Pierrot SALENCON, Jenny BLANCH, Francette SERES, Justin HELENA....

En 1992, l'équipe se déclare en association "loi 1901" avec  Francette SERES en qualité de Présidente. Lui succéderont Jean Pierre BONNOT en 2012 et Marie France HURTADO depuis 2015.

Cette année nous célébrons donc les 30 ans de la revue. Quant à l'association, si vous souhaitez en savoir plus sur ses activités, nous vous invitons à visionner la vidéo ci-dessous réalisée par Georges SICARD, trésorier de Gruissan d'Autrefois. Cliquez ci-dessous et attendez : la vidéo démarrera après quelques secondes d'écran noir.

Visite de la Vendée

La légende de Saint Pierre

CULTURE & VOUS

Gruissan d'Autrefois , va participer aux journées de "CULTURE et VOUS" organisées par la Ville, en proposant 2 animations gratuites:

- le Samedi 16 Mars, 14h30 au Palais des congrès: "La légende de Saint Pierre"

- le Dimanche 17 Mars, 14h30 au Palais des congrès: visite de la Vendée, ancien quartier de pêcheurs

Intégralité du programme "Culture et vous" en cliquant sur le lien suivant:

 http://www.ville-gruissan.fr/3eme-edition-du-festival-culture-vous-a-gruissan

Anniversaire de "GRUISSAN d'AUTREFOIS"

L'indépendant du 5 mars 2019

ANNIVERSAIRE. L'association "Gruissan d'Autrefois" célébrait ses 30 ans à l'amphithéâtre comble avec photos, saynettes et le réveil Gruissanais.

"Gruissan d'Autrefois" a 30 ans.

La salle Pierre Richard était comble en ce dimanche après-midi malgré une météo qui incitait plus à aller goûter les plaisirs des promenades dans la garrigue plutôt que de s'enfermer dans une salle de spectacle. Tous ceux qui sont venus ne l'ont vraiment pas regretté. Marie-France HURTADO a retracé la vie du village en invitant le public à une visite virtuelle de la commune depuis le bord de l'étang, aux abords du parking du Moulin, en passant par la croix blance, la prud'homie des pêcheurs, la "Fount" et bien évidemment la Vendée, la Place Louis Rachou, devant l'église et la rue Espert. Tout le village y est passé avec des photos anciennes projetées sur grand écran. Ses propos étaient entre-coupés de petits morceaux de musique interprêtés par le Réveil Gruissanais et repris en choeur par le public mais aussi par des petites saynettes jouées par les membres de l'association qui refaisaient vivre les moments de la vie quotidienne quelques décennies auparavant. Les femmes lavant le linge aux lavoirs, les familles allant chercher l'eau à la "Fount", les pêcheurs préparant les filets avant de partir à l'étang, la traversée de l'étang en "bétou" pour aller prendre l'eau, faire traverser les troupeaux ou vendanger sur l'Île Saint-Martin, les dames qui rencontraient le curé de Gruissan le dimanche après la messe et bien d'autres évènements avec les noms ou surnom des Gruissanais pour la plupart disparus aujourd'hui.

A la fin, elle invitait Didier Codorniou, le Maire, sur scène: "Nous sommes tous fiers d'être Gruissanais et pour ceux qui viennent d'arriver cela vous a permis de mieux connaître nos racines. Je félicite l'association pour cette réalisation.Je tiens à remercier les anciens présidents de Gruissan d'autrefois, entre autre Francette Serès, Guy Gimié, Maire honoraire et le professeur Jacques Michaud de leur présence".
Marie-France Hurtado, après une longue liste de remerciements, invite tout le monde à une collation offerte par la municipalité et l'association préparée par l'équipe du Soleilhas dirigée par Patrick Charpenteau.

80 ème Anniversaire de la RETIRADA

"Le fils de la bonne vigne"

10 Mars à 17h au Cinéma "Pierre RICHARD", organisé par la Ville de GRUISSAN

17 Comédiens et 40 Choristes (parmi lesquels une paire de Gruissanais) viennent enchanter "Le fils de la bonne vigne" pendant plus d'une heure.

Chants espagnols républicains et oeucres du répertoire classique liant méditerranée et vin.

Gratuit, mais places limitées.
Réservations au 04 68 75 21 13

La revue de Mars vient de paraître

Mars 2019 - N° 362

Le numéro 362 de mars 2019 célébrant les 30 ans d’existence de la revue de l’association
Gruissan d’Autrefois est exceptionnel à plusieurs titres.
Pour la première fois la couleur illustre chacune de ses pages.

La page 1 honore ses fondateurs qui furent Léon MILHE, Marie-Rose TAUSSAC, André ICHE. Ils
ont été rejoints en 1990 par Louis LABATUT, Marc HELENA, Jean BOUCABEILLE, en 1991 par Jean CARBONNEL, en 1992 par Albert COMBRES, Paul MARTY, Pierrot SALENCON, Jenny BLANCH et beaucoup d’autres après.

Au cours des pages 2,3,4,5, les membres du bureau, les rédactrices et rédacteurs, ainsi que les
distributrices, égrènent avec tendresse et nostalgie les souvenirs de « leur » Gruissan
d’Autrefois :





« GRUISSAN» de Marie-France HURTADO, Ricard Pommarède.
« LE SALIN » de Marie-Jeanne AMBERT, Joulia.
« L’AYROLLES » de Claire COURDIL, Escolano Sala.
« LE GRIFFOUL » de Josette ANTHONY, Gaubert Bertrand.
« LA PISTE » de Trésou AMBERT, Pagès Santacatalina.
« LA TOUR » de Colette CARAYOL, Laffage Barrau.
« LES ARENES » de Titou SANTACATALINA, Aniort.
« LA CAPELA DALS AUSILS » de Bruno MILHE, Bras.
« LA PLAGE DES CHALETS » de Georges SICARD, époux de Chantal Pagès Santacatalina.
« LE TAXI » de Josie SANTACATALINA, Garcia Satché.
« LE GRUISSAN DE MON ENFANCE » de Jenny BLANCH, Dimon Rachou.
« LES GRANDES TRAINES » de Jean BOUCABEILLE, Gimié.
« LE CHEMIN NEUF » d’Alberte BONNET, Pons Azibert.
« LE BERGER » de Josette LAFFAGE, Alléon Prouchet.

La page 6 permet de retrouver les Présidents qui se sont succédés à la tête de l’association :
Francette SERES, Jean-Pierre BONNOT et l’actuelle présidente Marie-France HURTADO.
La photo de groupe présente toute l’équipe dont l’implication et le dynamisme permettent à la
revue d’exister.

"Faut-il rappeler que le 3 mars, Gruissan d’Autrefois « a fait son show » au cinéma Pierre
Richard pour fêter les 30 ans d’existence de la revue ? Le Réveil Gruissanais a mis son talent
et sa fougue au service de l’ambitieux projet porté par le bureau de l’association, ses
rédacteurs ses rédactrices et ses distributrices. Le public enthousiaste et conquis a longuement
applaudi les prestations des actrices, acteurs et musiciens. Et ses rires ont résonné dans la salle
de spectacle archi comble du Palais des Congrès." Claire COURDIL